top of page

Niezawodna pomoc, przejrzysta porada

Nazywam się Jola i z dumą reprezentuję JM Administratie Services. Oferuję Polakom w Holandii indywidualną pomoc w sprawach związanych z UWV, podatkami oraz tłumaczeniami. Rzetelnie, jasno i w języku polskim.

Diensten

USŁUGI

Razem sprawiamy, że trudne sprawy stają się proste.

Podatki i administracja

Pomagam przy rozliczeniach podatkowych, odliczeniu odsetek hipotecznych, dodatkach i ubezpieczeniach. Wspieram również przy zasiłkach rodzinnych, emeryturach i ustalaniu planów spłat, aby wszystko było załatwione poprawnie i na czas.

Praca i sprawy UWV

Niezależnie od tego, czy chodzi o zasiłek dla bezrobotnych (WW), rentę z tytułu niezdolności do pracy (WIA) czy odwołanie, krok po kroku pomagam przy wnioskach do UWV. Dzięki temu unikniesz błędów i masz pewność, że Twój wniosek zostanie prawidłowo rozpatrzony.

Tłumaczenia ustne i pisemne

Tłumaczę oficjalne dokumenty i oferuję wsparcie podczas ważnych spotkań, na przykład u lekarza rodzinnego lub w instytucjach. Dzięki temu zawsze dokładnie wiesz, o czym jest mowa.

Fakty o mojej pracy

10+

Lata doświadczenia

200+

Zlecenia rocznie

120+

Klientów rocznie

3

Języki

Over

O MNIE

Dlaczego zajmuję się tą pracą

Nazywam się Jola i od 1995 roku mieszkam w Holandii. Przez te wszystkie lata nie tylko nauczyłam się płynnie mówić po niderlandzku, ale także dobrze poznałam holenderskie przepisy, instytucje i zwyczaje. Wykorzystuję tę wiedzę, aby pomagać Polakom, którzy napotykają pytania lub problemy związane z pracą, administracją czy urzędami.

Wspieram w różnorodnych sprawach. Może to być złożenie wniosku o zasiłek w UWV, pomoc przy wypełnianiu formularzy podatkowych, sprawdzanie pasków wypłat czy tłumaczenie pism. Czasami pomagam także w przygotowaniu listu do pracodawcy lub w innych osobistych kwestiach. Zawsze patrzę na indywidualną sytuację danej osoby i oferuję wsparcie, które wykracza poza standardowe rozwiązania.

Tym, co mnie motywuje, jest przekonanie, że nikt nie powinien zostać sam ze swoimi problemami. Dzięki mojemu doświadczeniu, indywidualnemu podejściu oraz znajomości zarówno polskiej, jak i holenderskiej kultury potrafię uczynić skomplikowane sprawy zrozumiałymi. Dzięki temu zyskujesz jasność, pewność i wsparcie, którego potrzebujesz, aby wszystko zostało dobrze załatwione.

Seven gebouw.avif
Contact

KONTAKT

Skontaktuj się ze mną bez zobowiązań.

Hornweg 7, 1432GD, Aalsmeer

+316 41241287

Bedankt!

© 2025 przez JM Flex. Z dumą stworzone w Wix.com

bottom of page